|
Hit хитБазовое значение «удар»! Приелось, кстати, в «хит-парадах», просто «хитах» и «хитах убойных»!!! Но есть у этого слова смысловой оттенок, уяснение которого поможет понять, почему слово применяется и в интернете. Хит это не просто удар, а удар, нанесённый в цель или, фигурально выражаясь, попавший в точку! Именно нанесённый и именно попавший! Многие владельцы ресурсов относятся к нему коммерчески-трепетно. И есть за что: хит это посещение. Популярность. Аудитория. Значимость в Виртуале. Хиты это количество посещений сайта за день! ССРЯ рекомендует: Употреблять «хит» возможно только как специальный термин шоу-бизнеса, ролевых игр (где у него своё, интересное и трудно уловимое для непосвящённых значение) либо вебдеятельности. А «попадание», «удачная попытка», «достигший цели выпад» всё это есть по-русски и рекомендоваться не может! Не относиться к «хиту» как к мере всех вещей. Не перебарщивать с употреблением, вставляя «хит» с частотностью русского артикля. Не выискивать скрытых дериваций в «хит-рости», «хит-оне», «хит-ине». Нет нужного вам слова?Есть другие вопросы? Немного рекламы: | |
© 1998 Справочная служба русского языка
|