Targeting — таргетинг

Target — означает «цель, мишень», соответственно «таргетинг» — стрельба по мишеням. Но было бы всё так просто — необходимость в объяснении не назрела бы.

Потому что таргетинг имеет отношение к рекламе и подразумевает на самом деле некий оттенок: такое распространение рекламы, при котором эта самая реклама попадала бы к нужным людям — потенциальным клиентам — и не попадала к ненужным. Допустим, для ССРЯ нет необходимости в музыкальной продукции. Поэтому включение ССРЯ какой-нибудь компанией в план таргетинга рекламной «атаки» с целью привлечь нас к покупкам CD — дело, в общем-то, бессмысленное. То есть такой таргетинг — равен нулю. Он даже не может считаться таргетингом.

С другой стороны, включение нас в список потенциальных покупателей разного рода энциклопедий, справочников и словарей — есть самый толковый таргетинг на свете.

ССРЯ рекомендует:

Не бросаться всуе этим словом, высокопрофессиональным, узковедомственным и трудновоспринимаемым. Если же вы профессионал в рекламном деле, то без его употребления вам — не обойтись. Слишком много понятий уже повязано на него.

Особое мнение

Владислав Голощапов
Как это ни смешно, но в действительно профессиональных кругах таргетинг успешно вытесняется термином «целевая аудитория» и разными его производными. Вот уж точно необычный процесс.

Весь словарь

Нет нужного вам слова?

Есть другие вопросы?
Нет ничего проще, чем получить от нас ответ!
Мы даём исчерпывающие справки по любой языковой проблеме!
Получить справку немедленно!!!